การแนะนำตัวเองเบื้องต้น

สวัสดีค่ะ มีหลายๆคน โทรมาอยากเรียนมลายู เพื่ออาชีพกันค่ะ แต่ไม่มีเวลา และกลัวยากซึ่งจริงๆแล้วภาษานี้ง่ายมากๆจริงๆ นะคะ
    เอาหล่ะ ไหนๆ ก็ไหนๆ แล้ว  เรียนกันเลยละกันนะคะ ให้สังเกตว่าเขาเรียงคำส่วนใหญ่แบบภาษาไทยนี่ละค่ะ ฉะนั้นรู้ศัพท์ก็โอเคแล้วค่ะ ไวยากรณ์ก็ค่อยๆเรียนค่ะ ใช้ตัวอักษรภาษาอังกฤษ แถมสระ มีแค่ 10  เสียงเองค่ะ ง่ายกว่าภาษาอังกฤษมาก

·       

บทที่ 1 Ini saya.

                                               

·       Nama saya ِAlina.

     นามา ซายา อลีนา  

     ชื่อของ*ฉันอลีนา 


·       Umur saya tiga puluh tujuh tahun                                         
.
     อูมุร ซายา ตีฆา ปูลุฮฺ ตุญุฮ ตาฮุน  
     

      อายุของฉัน สามสิบเจ็ดปี

·       Saya berasal dari Wilayah Pattani.
    

    ซายา เบอราซาล ดารี วีลายะห์ ปัตตานี 

    ฉันมีภูมิลำเนาจากจังหวัดปัตตานี



·       Sekarang saya dan keluarga tinggal di Bangkok.
    

     เซอการัง ซายา ดัน เกอลูวัรฆา ติงฆัล  ดิ  บังโก๊ก 

    ตอนนี้ฉันและครอบครัวอาศัยอยู่ที่กรุงเทพ


·       Saya seorang guru di Sekolah Ban Rak Dek.

     ซายา เซอโอรัง ฆูรู ดิ เซอโกละห์ บ้านรักเด็ก 

     ฉันเป็นครูที่โรงเรียนบ้านรักเด็ก

·       Sekolah saya terletak di jalan Sukhapibal Dua.                   
    

     เซอโกละห์ ซายา เติรเลอตัก ดิ ญาลัน สุขาภิบาล ดูวา 

     โรงเรียนของฉันตั้งอยู่ที่ถนนสุขาภิบาล2


·       Saya pergi ke sekolah saya tiap-tiap hari.

     ซายา เปิรฆี เกอ เซอโกละห์ ซายา เตียป เตียป ฮารี

     ฉันไปโรงเรียนของฉันทุกๆวัน


·       Saya mengajar Bahasa Inggeris  dan  Bahasa Melayu.
    
     ซายา เมองาญัร บาฮาซา อิงเฆอริส ดัน บาฮาซา เมอลายู 

    ฉันสอนภาษาอังกฤษ และภาษามลายู

                                      

*ถ้านามในภาษามลายูอยู่ติดกัน สองตัวจะมีคำว่า"ของ"แทรกอยู่โดยอัตโนมัติ

แล้วเจอกันใหม่นะคะ