เฉลยแบบฝึกหัดเรื่องการตั้งคำถามภาษามาเลเซีย(1)

สวัสดีค่ะ มาดูเฉลยแบบฝึกหัดเป็นแนวการตอบ เมื่อวานกันค่ะ

ตอนที่ 1 จงตอบคำถามต่อไปนี้

         Alina  berumur berapa tahun?

        Alina berumur tiga puluh tujuh tahun.

·       Alina berasal dari mana?
        
        Alina  berasal  dari  Pattani.

·       Sekarang dia tinggal di mana?

        Sekarang dia tinggal di Bangkok.

·       Alina  melajar di mana?

        Dia mengajar  di Sekolah  Banrakdek.

·       Alina  melajar mata pelajaran apa di sekolah?

        Dia  mengajar mata pelajaran Bahasa Inggeris  dan Bahasa Melayu.

ตอนที่ 2 จงใช้คำศัพท์จากบทเรียนเติมลงในช่องว่างต่อไปนี้เพื่อให้ได้ประโยคที่สมบูรณ์

ชุดที่ 1

·       Ini kawan ……saya…….

·       ………….Namanya   Sudarat  baka Ngamkham.

·       Dia ……datang……….dari wilayah Ayuttaya.

·       Sekarang Sudarat ……tinggal……..di daerah Bangkoknoi.

·       Dia ……mengajar………di Sekolah Satri Wat Rakhang.

·       Sudarat suka belajar………Bahasa……..Inggeris.

หมายเหตุ  mengajar = สอน ,  belajar  = เรียน

ชุดที่ 2

    

        Saya ……ada….sebuah keluarga …..…yang….bahagia. ……Bapa…..saya seorang ……guru……Ibu saya seorang………peniaga…………..Abang dan saya………belajar….…..di sekolah yang………besar……….Adik saya berumur empat……tahun…….Pada hari ……cuti………., ayah akan ……membawa….…..kami bersiar-siar . Saya………sayang……………..akan ……keluarga……..……saya.

หมายเหตุ  คำว่า  akan  ปกติ แล้วจะแปลว่า จะ  แต่ในภาษามลายู จะใช้ akan กับคำกริยาที่แสดงความรู้สึก เช่น รัก เกลียด ตัวอย่างเช่น Saya  sayang  akan  ibu  แปลว่า ฉันรักแม่ akan ไม่ได้แปลว่าจะ และไม่ต้องแปลค่ะ

เป็นยังไงบ้างคะ พอได้ใช่มั๊ยล่ะคะ